METODE DE IDENTIFICARE A METAFORELOR

Valentina PRISECARI

Abstract


The present article explains and compares the methods of metaphor identification: MIP (metaphor identification procedure), MIPVU (metaphor identification procedure from Vrije University), MIV (metaphor identification of vehicle terms) and onomasiological-cognitive method of Olaf Jäkel.


Keywords


MIP, MIPVU, MIV, onomasiological-cognitive method of Olaf Jäkel

Full Text:

PDF

References


GIBBS, R.W. The wonderful, chaotic, creativ, heroic, challenging world of Reasearching and Applying Metaphor: A celebration of the past and some peeks into the future. In: Cameron, Lynne; Low, Graham et al. Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2010.

BLACK, M. More about Metaphor. In: Ortony, A. Metaphor and thought. 2nd edition. Cambridge: Cambridge University Press, 1993, p.19-41.

BARLOW, J., KERLIN, J., & POLLIO, H. Training manual for identifying figurative language. Technical report 1. Metaphor Research Group, University of Tennessee. 1971.

PRAGGLEJAZ GROUP. MIP: A Method for Identifying metaphorically Used Words in Discourse, 2007, no.22 (1), p.1-39.

SEMINO, E. RAYSON, P. Corpus techniques for metaphor analysis: exploiting a semantic annotation tool. Lancaster University.

URBONAITĖ, J. Metaphor identification procedure MIPVU: an attempt to apply it to Lithuanian. Taikomoji kalbotyra 2015 (7).

MARHULA, J. and ROSIŃSKI, M. Identifying metaphor in spoken discourse: insights from applying MIPVU to radio talk data. Zeszytynaukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Zeszyt 85/2014 Studia Anglica Resoviensia 11.

JÄCKEL, O. Wie Metapherns wissen schaffen. In: Schriftenreihe. Philologia. Sprachwissenschaftliche Forschun-gser¬gebnisse. Band 59. Verlag Dr. Kovač: Hamburg, 2003.

GHERASIM, A. Metafore conceptuale derivate din termeni anatomici. În: Limba Română, 2014, nr.4, anul XXIV.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.